Friday’s premiere of the moving new documentary Hearts on the Gila — which comes a week after New Mexico’s Gila River was named the most endangered river in the country — will include special guests from the film...